Kate Middleton dan Pangeran William memuji 'keputusan luar biasa' setelah pengadilan Prancis melarang publikasi lebih lanjut foto-foto telanjang Duchess.
Pengacara pasangan kerajaan Maud Sobel mengatakan setelah sidang di Paris: 'Kami telah dibenarkan'.
Majalah French Closer telah dilarang menjual atau menerbitkan ulang gambar-gambar tersebut dan menghadapi denda 10.000 euro jika melanggar perintah tersebut.
Mereka juga telah diperintahkan untuk menyerahkan semua salinan gambar tersebut kepada Duke dan Duchess of Cambridge dalam waktu 24 jam.
Kegagalan untuk melakukan ini akan dikenakan denda 10.000 euro untuk setiap hari pasangan kerajaan tidak memiliki gambar.
Pengadilan menggambarkan foto-foto itu sebagai 'pertunjukan brutal' dari kehidupan pribadi Duke dan Duchess dan mengharuskan mereka untuk diserahkan dalam waktu 24 jam ke depan.
Dalam putusannya, pengadilan mengatakan: 'Foto-foto ini yang menunjukkan keintiman pasangan, sebagian telanjang di teras rumah pribadi, dikelilingi oleh taman beberapa ratus meter dari jalan umum, dan dapat secara sah mengasumsikan bahwa mereka dilindungi dari orang yang lewat, pada dasarnya sangat mengganggu.'
Mondadori Prancis menghadapi denda 10.000 euro (£ 8.070) untuk setiap hari perintah itu tidak dipatuhi.
Kemarin, pengacara pasangan kerajaan mengatakan privasi mereka telah dilanggar dan mengklaim Kate diperlakukan murni sebagai komoditas untuk keuntungan komersial.
Pengacara Prancis mereka Aurelien Hamelle mengatakan kepada pengadilan Nanterre: Dia seorang wanita muda, bukan objek.
Dia juga mengatakan adegan yang diambil bersifat intim dan pribadi dan tidak memiliki tempat di halaman depan majalah.
Dan dia bersikeras pasangan itu tidak mungkin tahu bahwa mereka sedang difoto karena hanya mungkin melihat mereka dengan lensa panjang.
Putusan hari ini hanya mempengaruhi majalah Prancis dan tidak meluas ke publikasi di Irlandia dan Italia yang juga menggunakan gambar-gambar itu.
Ini juga mencegah French Closer, yang dijalankan oleh perusahaan yang berbeda dengan versi Inggris, menggunakan foto-foto di situs web dan aplikasi tabletnya.
Duchess of Cambridge di sampul majalah Closer di Prancis - Topless
Grup penerbitan Italia Mondadori berpendapat foto-foto itu bukan milik mereka untuk dijual dan mengatakan mereka sudah 'di luar sana'.
Skandal seputar foto-foto itu meletus pada hari Jumat ketika majalah itu menggunakan 14 foto Kate dan William yang sedang menikmati momen liburan pribadi di Chateau d'Autet, dekat Aix-en-Provence.
Tanggapan kuat mereka terhadap foto-foto itu muncul setelah Istana St James mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa garis merah telah dilanggar.
Pengacara pasangan kerajaan telah meminta jaksa kriminal Prancis untuk mempertimbangkan mendakwa fotografer yang mengambil foto tersebut.
Publikasi gambar oleh Irish Daily Star kemarin menyebabkan penangguhan editor surat kabar tersebut.
Michael O'Kane sekarang menghadapi penyelidikan oleh pemilik koran yang berbasis di Irlandia, Independent News and Media (INM).
Dimiliki bersama oleh Richard Desmond's Northern dan Shell, keputusan Irish Daily Star untuk memuat gambar pada hari Sabtu membuat marah maestro media.
Mr Desmond mengatakan dia ingin ditutup dengan orang dalam di perusahaannya memperingatkan 'dia mengatakan apa yang dia maksud, dan berarti apa yang dia katakan'.
Alan Shatter, Menteri Kehakiman, Kesetaraan, dan Pertahanan Irlandia mengatakan kemarin Republik akan memperkenalkan undang-undang privasi di balik skandal itu.
berapa nilai ksi
Majalah gosip Italia milik Mondadori, Chi, juga menerbitkan selebaran 26 halaman dengan foto-foto topless.
Kandang Mondadori dikendalikan oleh mantan perdana menteri Italia yang kontroversial dan tokoh media Silvio Berlusconi.
Editor Chi Alfonso Signorini kemarin membela keputusannya untuk menggunakan gambar-gambar itu, mengklaim bahwa mereka diizinkan di bawah undang-undang privasi Italia dan memuaskan keingintahuan pembaca.
Kate Middleton dan Pangeran William di Tuvalu Lihat Galeri
